NAMAZ KI SURTE AUR TERJUMA

  Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha Wa akh rajatil ardu athqaalaha Wa qaalal insaanu ma laha Yawmaa izin tuhaddithu akhbaaraha Bi-anna rabbaka awhaa laha Yawma iziny yas durun naasu ash tatal liyuraw a'maalahum Famaiy ya'mal mithqala zarratin khai raiy-yarah Wa maiy-y'amal mithqala zarratin sharraiy-yarah जब पृय्वी कम्पन से कांप उठेगी, और पृय्वी अपना बोझ उठाएगी, और मनुष्य कहेगा, इसे क्या हुआ? उस दिन यह अपनी सारी घटनाओं का वर्णन करेगा, क्योंकि उसके रब ने उसे यही आदेश दिया होगा। उस दिन लोग अलग-अलग समूहों में (गणना स्थल से) वापस आएंगे, ताकि उन्हें उनके कर्मों का (फल) दिखाया जा सके। तो, जो कोई कण के वजन के बराबर भी कोई अच्छा कार्य करेगा वह उसे देखेगा। और जो कोई एक कण के बराबर भी बुराई करेगा वह उसे देख लेगा।

  Wal'aadi yaati dabha Fal moori yaati qadha Fal mugheeraati subha Fa atharna bihee naq'a Fawa satna bihee jam'a Innal-insana lirabbihee lakanood Wa innahu 'alaa zaalika la shaheed Wa innahu lihubbil khairi la shadeed Afala ya'lamu iza b'uthira ma filquboor Wa hussila maa fis sudoor Inna rabbahum bihim yauma 'izin lakhabeer मैं कसम खाता हूँ) उन (घोड़ों) की जो फुँफकारते हुए दौड़ते हैं, फिर वे जो पत्थरों पर (अपने खुरों से) प्रहार करके चिंगारी पैदा करते हैं, फिर वे जो भोर को आक्रमण करते हैं, फिर उठाओ, उसी समय, धूल का एक निशान, फिर, उसी समय, (विपक्षी) मेज़बान के केंद्र में प्रवेश करें, मनुष्य वास्तव में अपने प्रभु के प्रति बहुत कृतघ्न है, और वह खुद इस बात का गवाह है, और धन के प्रति उसका प्रेम बहुत तीव्र है। क्या वह नहीं जानता (क्या होगा) जब कब्रों में जो कुछ है वह उलट दिया जाएगा? और जो कुछ दिलों में है वह उजागर हो जाएगा। निश्चय ही उस दिन तुम्हारा रब उनसे भली-भांति परिचित होगा।

  Al qaari'ah Mal qaariah Wa maa adraaka mal qaari'ah Yauma ya koonun naasu kal farashil mabthooth Wa ta koonul jibalu kal 'ihnil manfoosh Fa-amma man thaqulat mawa zeenuh Fahuwa fee 'ishatir raadiyah Wa amma man khaffat mawa zeenuh Fa-ummuhu haawiyah Wa maa adraaka maa hiyah Naarun hamiyah भीषण विपत्ति! भीषण आपदा क्या है? और आप किस चीज़ से जान सकते हैं कि भीषण विपत्ति क्या है? वह दिन है जब लोग पतंगों की तरह तितर-बितर हो जायेंगे, और पहाड़ ऊन के समान फूले हुए होंगे। फिर जिस का पलड़ा भारी है, उसका जीवन सुखमय रहेगा। परन्तु जिसके तराजू हल्के हैं, उसका आश्रय अथाह गड़हा होगा। और आप क्या जान सकते हैं कि वह क्या है? यह एक अग्नि है, अत्यंत गर्म

Al haaku mut takathur Hatta zurtumul maqaabir Kalla sawfa ta lamoon Thumma Kalla sawfa ta lamoon Kalla law ta lamoon ilmal yaqeen Latara wun nal jaheem Thumma latara wunnaha ainal yaqeen Thumma latus alunna yauma izin anin na eem इस दुनिया की अच्छी चीजों को) बढ़ाने की आपसी प्रतिद्वंद्विता आपको (अधिक गंभीर चीजों से) दूर कर देती है, जब तक आप कब्रों पर नहीं जाते। लेकिन नहीं, तुम्हें जल्द ही (वास्तविकता) पता चल जाएगा। फिर, तुम्हें जल्द ही पता चल जाएगा! नहीं, यदि तुम निश्चित मन से जानते, तो (तुम सावधान रहते!) तुम निश्चय ही नरक-अग्नि देखोगे! फिर से, आप इसे निश्चितता के साथ देखेंगे! तो क्या उस दिन तुमसे उस खुशी के बारे में पूछा जाएगा (तुम उसमें शामिल थे!)

 Wailul likullu hu mazatil lumazah Allazee jama a maalanw wa addadah  Yahsabu Anna maalahooo akhladah  Kallaa , layumbazanna fil hutamah  Wa maa adraaka mal hutamah Naaril laahil mooqada  Allatee tattali u alal af idah  Innahaa alaihim mu sada Fee amadim mumaddah     विनाश हो उस व्यक्ति का, जो कचोके लगाता रहता है और चौटे करता रहता है। जिसने धन एकत्र किया और उसे गिन-गिन कर रखा। क्या वह समझता है कि उसका धन उसे संसार में सदा रखेगा? [1 ]   ह कदापि ऐसा नहीं होगा। वह अवश्य ही 'ह़ुतमा' में फेंका जायेगा। और तुम क्या जानो कि 'ह़ुतमा' क्या है? वह अल्लाह की भड़काई हुई अग्नि है। जो दिलों तक जा पहूँचेगी वह, उसमें बन्द कर दिये जायेंगे। लँबे-लँबे स्तंभों में। [1

   Bismillaahir Rahmaanir Raheem  Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr  Wa maa adraaka ma lailatul qadr  Lailatul qadri khairum min alfee shahr  Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min killi amr Salaamun hiya mat lail fajr बेशक हम ने कुरान को शबे क़द्र में नाजिल फ़रमाया है और आप को मालूम है कि शबे क़द्र क्या है ? और आप को मालूम है कि शबे क़द्र क्या है ? इस रात में फ़रिश्ते रूहुल अमीन (जिबरईल अलैहिस सलाम) अपने रब के हर काम का हुक्म लेकर उतरते हैं ये रात (सारापा) पूरी तरह सलामती है, जो सुबह फज्र होने तक रहती है

Allah humma Inna nasta eenka wanas taghfiruka wanu minu bika wana tawkkalu alaika wa nusni alaika khair,wa nashkuruka wala nakfuruka wa nakhla-oo wa natruku mai yafjuruka Allah humma iiyyaka na budu wa laka nusalli wa nasjud. wailaika nas AAA wa nahfizu wa nasjud Rahman taka wa nakshatra azaabaka .inn azaabaka bil kuffari mulhik.   ओ अल्लाह!  हम आपसे मदद की याचना करते हैं और आपसे क्षमा मांगते हैं और आप पर विश्वास करते हैं और आप पर भरोसा करते हैं और आपकी प्रशंसा करते हैं और हम आपके आभारी हैं और आपके प्रति कृतघ्न नहीं हैं और हम उन लोगों को अलग कर देते हैं और त्याग देते हैं जो आपकी अवज्ञा करते हैं।  ओ अल्लाह!  हम केवल आपकी ही पूजा करते हैं और आपके लिए ही हम प्रार्थना करते हैं और सजदा करते हैं और हम आपको प्रसन्न करने और आपकी सेवा में स्वयं को प्रस्तुत करने का वचन लेते हैं और हम आपकी दया की आशा करते हैं और आपकी ताड़ना से डरते हैं।  निःसन्देह, तेरी यातना काफ़िरों पर आ पड़ेगी, ऐ अल्लाह!